{"product_id":"osaka-kanji-mug-the-eastern-capital-japanese-symbolism-explained-11oz-ceramic-mug","title":"Osaka \/ The Great Hillside - Tazza Giappone in Ceramica con Kanji e Significato","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"15\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eL'energia urbana di Osaka e il fascino della tradizione, racchiusi in un design d'autore.\u003c\/span\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16\"\u003eQuesto originale modello è dedicato a chi ama distinguersi e a chiunque subisca l'irresistibile richiamo delle metropoli giapponesi e delle loro mille sfaccettature. Più di una semplice tazza, è un piccolo viaggio culturale che unisce la forza espressiva della calligrafia contemporanea alla profondità storica della lingua giapponese.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003eIl lato principale cattura subito lo sguardo grazie a una cornice nera in stile \"sketch a inchiostro\" che racchiude l'iconico sole nascente e i kanji di \u003ci data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"153\"\u003eOsaka\u003c\/i\u003e (大阪). Ruotando la tazza, il retro si trasforma in un raffinato focus linguistico che scompone i caratteri di \"grande\" (\u003ci data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"278\"\u003e大\u003c\/i\u003e) e \"pendio\" (\u003ci data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"293\"\u003e阪\u003c\/i\u003e), svelando l'etimologia poetica e geografica nascosta dietro il nome di \u003cb data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"367\"\u003e\"\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eThe Great Hillside\u003c\/span\u003e\"\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18\"\u003eIl netto contrasto visivo tra la porcellana bianca lucida (glossy) e i vivaci dettagli cromatici del manico e dell'interno (disponibile con splendide finiture a contrasto, come il blu intenso o il nero) eleva questa tazza a vero e proprio pezzo di design per la tua postazione di lavoro o la cucina. Una sofisticata idea regalo, colta ed essenziale, perfetta per iniziare la giornata con tutta la positività e l'ispirazione del Sol Levante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #84101b; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eCreata con passione da \u003cb\u003elallero.it\u003c\/b\u003e in Italia, ogni grafica è pensata per trasformare un semplice accessorio in un’espressione autentica di stile e cultura. Scegliendo una creazione lallero.it, sostieni un progetto creativo indipendente che trasforma le emozioni in stile da indossare ogni giorno.\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #2b00ff; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003ePerché ti piacerà:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eCitazione motivazionale adatta alla vita di tutti i giorni\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eElegante manico e parete interna abbinati dello stesso colore\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eIdeale per caffè, tè o cioccolata calda\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eOttima idea regalo per amici o colleghi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #2b00ff; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eCaratteristiche della Tazza:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eModello\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003e: Tazza classica in ceramica da 11 oz (circa 325 ml).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eMateriale\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003e: Realizzata in ceramica di alta qualità con finitura bianca lucida (glossy white), studiata appositamente per far risaltare le stampe in modo splendido e vivido.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eDesign e Colori\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003e: Superficie esterna bianca brillante con interno, bordo e manico colorati in contrasto, perfetta per dare un tocco di stile a ogni momento della giornata.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eComfort\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003e: Manico ergonomico coordinato per una presa comoda e sicura.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eVersatilità\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003e: Ideale per il caffè del mattino, una cioccolata calda o qualsiasi altra bevanda, sia calda che fredda.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eDurata\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003e: Stampa ad alta definizione progettata per mantenere inalterate nel tempo la qualità, la brillantezza e la lucentezza dei colori.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eCertificazioni e Sostenibilità\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003e: Realizzata con materiali di prima scelta conformi agli standard di sicurezza per prodotti a contatto con gli alimenti. La stampa viene eseguita con tecnologie all'avanguardia ed inchiostri ecologici, garantendo un prodotto sicuro per l'uomo e per l'ambiente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eNota\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003e: a causa della visione su supporto digitale, i colori potrebbero apparire lievemente diversi dal risultato reale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #2b00ff; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eIstruzioni per la cura:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eLavaggio: Lavabile in lavastoviglie. La stampa è testata per mantenere intatta la sua qualità e lucentezza anche dopo numerosi lavaggi.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eMicroonde: Utilizzabile in totale sicurezza nel forno a microonde, senza il rischio che il calore rovini l'integrità del design.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #2b00ff; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eProduzione On Demand\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eQuesto prodotto è realizzato su ordinazione attraverso un processo di stampa su richiesta (\u003cb\u003ePrint On Demand\u003c\/b\u003e): la tua tazza viene stampata esclusivamente per te dopo l'acquisto, riducendo la sovrapproduzione e garantendo un risultato fresco e di alta qualità.\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePer questo motivo, non sono disponibili resi o cambi per colore o ripensamento.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eSe il tuo ordine arriva con difetti o problemi di spedizione, contattaci e saremo lieti di aiutarti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: IT;\"\u003eLe tasse locali e le spese di spedizione saranno calcolate al momento del pagamento.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lallero Shop","offers":[{"title":"Ceramica Bianca","offer_id":52519061782864,"sku":"54220dc7-b8e4-4362-a616-30f96c7f45ec","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ceramica Gialla","offer_id":52519061815632,"sku":"f2cfccc7-83fd-488c-a479-c1f0e26e2e9e","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ceramica Verde","offer_id":52519061848400,"sku":"f2cd34ba-3140-4515-a023-c5cf54a7aaac","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ceramica Rossa","offer_id":52519061881168,"sku":"58c5246c-1e45-4a1e-b266-fb15931cbe6c","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ceramica Nera","offer_id":52519061913936,"sku":"a3b33ce5-7eed-4513-9ef4-f86c931e8eac","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ceramica Blu","offer_id":52519061946704,"sku":"f0da8187-a0a0-4620-a4a0-291cfd557ce0","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0922\/2756\/7952\/files\/a0_7ee76bdd-e79a-4631-8f8b-73f5add0de9e.png?v=1767305951","url":"https:\/\/shop.lallero.it\/it-fr\/products\/osaka-kanji-mug-the-eastern-capital-japanese-symbolism-explained-11oz-ceramic-mug","provider":"Lallero Shop","version":"1.0","type":"link"}